Sari la continut

Vorbește cu Republica și ascultă editorialele audio

Vă mulțumim că ne sunteți alături de nouă ani Ascultați editorialele audio publicate pe platformă. Un proiect de inovație în tehnologie susținut de DEDEMAN.

Kogălniceanu și „Dacia literară” - când cultura română și-a scris propria Declarație de Independență. Literatura română veche povestită copilului meu. Episodul 6

foto Profimedia

Dragă Filip, uneori o cultură are nevoie de un document care să spună: „De azi înainte, suntem altfel.”

Americanii au avut Declarația de Independență în 1776.

Românii au avut „Dacia literară” în 1840.

Sigur, nu e același tip de document.

Dar rolul lor este aproape identic:

- să rupă cu trecutul,

- să traseze un drum nou,

- să spună „nu mai continuăm așa”.

Exact cum americanii au zis „nu mai vrem o putere care decide pentru noi”, Kogălniceanu a zis:

„Nu mai vrem să imităm pe nimeni.

Vrem propria literatură.”

A fost, într-un fel, Declarația de Independență a culturii române.

2. Cine era Kogălniceanu și de ce e important?

Un tânăr moldovean:

- cu energie de antreprenor,

- cu fler de editor,

- cu nerv de revoluționar,

- cu gust pentru literatură,

- cu viziune pentru o națiune.

Nu era poet mare.

Nu era prozator mare.

Era ceva mai greu de găsit într-o cultură tânără: un om care vede imaginea de ansamblu.

Și a avut curajul să spună: „Scriem haotic. Suntem dependenți de mode străine. Haideți să ne maturizăm.”

3. Manifestul lui — pe scurt — spune exact ce trebuia spus:

„Ajunge cu imitațiile.”

„Scrieți despre noi.”

„Folosiți limba română fără rușine.”

„Renunțați la traduceri proaste.”

„Căutați originalitatea.”

Dacă îl publicai azi pe Facebook, lua 10.000 de like-uri și interviuri în presa serioasă.

4. Europa și lumea în 1840? Erau într-un alt film.

Franța îl avea pe Balzac.

Anglia îl avea pe Dickens.

Rusia îl avea pe Pușkin și Lermontov.

America îl avea pe Edgar Allan Poe.

Noi aveam, în sfârșit, o direcție.

Și asta face diferența între culturile care se ridică și cele care rămân mici.

Nu geniile.

Direcția.

5. De ce e esențial „momentul Dacia literară”?

Pentru că a fost:

- prima dată când cineva a spus „literatura română poate fi mare”;

- primul moment de luciditate culturală;

- prima încercare de a uni regiunile românești într-o singură voce artistică;

- începutul unei literaturi moderne.

Fără acest moment, nu existau:

Negruzzi,

Alecsandri,

Slavici,

Eminescu.

A fost ca și cum Kogălniceanu a dat drumul la curent în casa culturii române.

6. Morala episodului

Dragă Filip, nu toate momentele importante sunt spectaculoase. Unele sunt, pur și simplu:

- un text bine scris,

- de un om lucid,

- care pune ordine într-o cultură întreagă.

Kogălniceanu nu a fost Beethoven.

Dar a fost omul care a adus orchestra în sala corectă și a zis:

„Acum cântați ceva al vostru.”

7. Exercițiul haios al zilei: Scrie un manifest. Al familiei, al școlii bune cu copilul, al temelor, al prieteniei, al pisoiului Ludwig. Al tău, ca pre-adolescent.

Ca să vezi cum funcționează un manifest, îți dau un model.

Tu îl poți rescrie oricum vrei.

Model pentru „Manifestul Gamerului Responsabil”

1. Nu voi da vina pe lag dacă am jucat prost.

2. Nu voi țipa la prieteni în call.

3. Mă voi opri după încă un meci.

4. Voi învăța să pierd cu decență și să câștig cu umor.

5. Voi juca pentru bucurie, nu pentru flame.

6. Nu voi lăsa jocul să mănânce timpul de școală (prea mult).

7. Și mai ales: nu voi uita că, și în gaming, caracterul e mai important decât scorul.”

Acum e rândul tău.

Scrie-ți manifestul pentru orice ți se pare important.

Așa începe orice cultură serioasă: cu cineva care are curajul să spună ce crede.

Urmăriți Republica pe Google News

Urmăriți Republica pe Threads

Urmăriți Republica pe canalul de WhatsApp 

Abonează-te la newsletterul Republica.ro

Primește cele mai bune articole din partea autorilor.

Comentarii. Intră în dezbatere
  • IraM check icon
    Pe Kogalniceanu tocmai ce l-a bestelit CTP si l-a dat la panoul de dezonoare drept antisemit....

    Republica - gazeta fascistlor rosii !!!
    • Like 0
  • mg check icon
    ..da, dragă Filip, nu uita vreodată de "state of independence".
    Jon Anderson (de la Yes) are și el un cuvânt de spus pe tema asta :
    https://www.youtube.com/watch?v=80sL3gfNz1Y&list=RDHMksPmJiMV4&index=7
    • Like 0


Îți recomandăm

Bucuresti / sursa foto: Profimedia

Cea mai mare frustrare a locuitorilor și a oamenilor din zonă, și lărgind situația la nivel național, vine din sentimentul că trăiesc într-o zonă ignorată și că problema extrem de importantă pentru ei e neglijată, negociabilă sau ”uitată”. Și credința lor este că statul român devine complice la toată mizeria (la propriu și la figurat) pe care ei o trăiesc și o respiră.

Citește mai mult

sustinatori calin georgescu

Nu absolut toți români, inclusiv fețe bisericești, au înțeles și simțit atunci solidar, nu toți au fost de acord cu acest pas fundamental pentru emergența în istorie a României. Orbire, îngustime, nepăsare. (În imagine, susținători ai lui Călin Georgescu, la Monumentul Ostașului Necunoscut din Parcul Carol, cu ocazia Zilei Unirii Principatelor/ foto: Inquam Photos/ George Călin)

Citește mai mult

Mark Carney

Discursul rostit de premierul canadian Mark Carney la Forumul Economic Mondial a produs ecouri puternice, nu pentru că ar fi fost inovator, ci pentru că a spus cu voce tare ceea ce mulți gândesc deja. Ideea că „dacă nu ești la masă, ești la meniu” a rezonat larg, tocmai pentru că surprinde sentimentul de anxietate globală – regulile se subțiază, iar cei care nu negociază activ devin obiecte, nu subiecți ai politicii internaționale. foto: Profimedia

Citește mai mult

turma de oi

Dacă-mi aduc aminte bine, era în ziua de SântăMărie. Eram singur la stână, tata coborâse la slujbă. Înțeleși să tun cu oile și cu măgarii în valea Diereșului, ne-am întâlnit în jur de ora 1, puțin mai sus de pod, într-o poieniță unde, de obicei, își parca el mașina . Mi-a făcut o surpriză: soția mea și copiii l-au însoțit. Vremea era deosebit de caldă, soare și nicio adiere de vânt. Oile au păscut liniștite la umbra pădurii și, până să ajungă ei, am profitat să fac o baie în râu. foto: Profimedia

Citește mai mult