Sari la continut

Vorbește cu Republica și ascultă editorialele audio

Vă mulțumim că ne sunteți alături de nouă ani Ascultați editorialele audio publicate pe platformă. Un proiect de inovație în tehnologie susținut de DEDEMAN.

Kogălniceanu și „Dacia literară” - când cultura română și-a scris propria Declarație de Independență. Literatura română veche povestită copilului meu. Episodul 6

foto Profimedia

Dragă Filip, uneori o cultură are nevoie de un document care să spună: „De azi înainte, suntem altfel.”

Americanii au avut Declarația de Independență în 1776.

Românii au avut „Dacia literară” în 1840.

Sigur, nu e același tip de document.

Dar rolul lor este aproape identic:

- să rupă cu trecutul,

- să traseze un drum nou,

- să spună „nu mai continuăm așa”.

Exact cum americanii au zis „nu mai vrem o putere care decide pentru noi”, Kogălniceanu a zis:

„Nu mai vrem să imităm pe nimeni.

Vrem propria literatură.”

A fost, într-un fel, Declarația de Independență a culturii române.

2. Cine era Kogălniceanu și de ce e important?

Un tânăr moldovean:

- cu energie de antreprenor,

- cu fler de editor,

- cu nerv de revoluționar,

- cu gust pentru literatură,

- cu viziune pentru o națiune.

Nu era poet mare.

Nu era prozator mare.

Era ceva mai greu de găsit într-o cultură tânără: un om care vede imaginea de ansamblu.

Și a avut curajul să spună: „Scriem haotic. Suntem dependenți de mode străine. Haideți să ne maturizăm.”

3. Manifestul lui — pe scurt — spune exact ce trebuia spus:

„Ajunge cu imitațiile.”

„Scrieți despre noi.”

„Folosiți limba română fără rușine.”

„Renunțați la traduceri proaste.”

„Căutați originalitatea.”

Dacă îl publicai azi pe Facebook, lua 10.000 de like-uri și interviuri în presa serioasă.

4. Europa și lumea în 1840? Erau într-un alt film.

Franța îl avea pe Balzac.

Anglia îl avea pe Dickens.

Rusia îl avea pe Pușkin și Lermontov.

America îl avea pe Edgar Allan Poe.

Noi aveam, în sfârșit, o direcție.

Și asta face diferența între culturile care se ridică și cele care rămân mici.

Nu geniile.

Direcția.

5. De ce e esențial „momentul Dacia literară”?

Pentru că a fost:

- prima dată când cineva a spus „literatura română poate fi mare”;

- primul moment de luciditate culturală;

- prima încercare de a uni regiunile românești într-o singură voce artistică;

- începutul unei literaturi moderne.

Fără acest moment, nu existau:

Negruzzi,

Alecsandri,

Slavici,

Eminescu.

A fost ca și cum Kogălniceanu a dat drumul la curent în casa culturii române.

6. Morala episodului

Dragă Filip, nu toate momentele importante sunt spectaculoase. Unele sunt, pur și simplu:

- un text bine scris,

- de un om lucid,

- care pune ordine într-o cultură întreagă.

Kogălniceanu nu a fost Beethoven.

Dar a fost omul care a adus orchestra în sala corectă și a zis:

„Acum cântați ceva al vostru.”

7. Exercițiul haios al zilei: Scrie un manifest. Al familiei, al școlii bune cu copilul, al temelor, al prieteniei, al pisoiului Ludwig. Al tău, ca pre-adolescent.

Ca să vezi cum funcționează un manifest, îți dau un model.

Tu îl poți rescrie oricum vrei.

Model pentru „Manifestul Gamerului Responsabil”

1. Nu voi da vina pe lag dacă am jucat prost.

2. Nu voi țipa la prieteni în call.

3. Mă voi opri după încă un meci.

4. Voi învăța să pierd cu decență și să câștig cu umor.

5. Voi juca pentru bucurie, nu pentru flame.

6. Nu voi lăsa jocul să mănânce timpul de școală (prea mult).

7. Și mai ales: nu voi uita că, și în gaming, caracterul e mai important decât scorul.”

Acum e rândul tău.

Scrie-ți manifestul pentru orice ți se pare important.

Așa începe orice cultură serioasă: cu cineva care are curajul să spună ce crede.

Urmăriți Republica pe Google News

Urmăriți Republica pe Threads

Urmăriți Republica pe canalul de WhatsApp 

Abonează-te la newsletterul Republica.ro

Primește cele mai bune articole din partea autorilor.

Comentarii. Intră în dezbatere
  • IraM check icon
    Pe Kogalniceanu tocmai ce l-a bestelit CTP si l-a dat la panoul de dezonoare drept antisemit....

    Republica - gazeta fascistlor rosii !!!
    • Like 0
  • mg check icon
    ..da, dragă Filip, nu uita vreodată de "state of independence".
    Jon Anderson (de la Yes) are și el un cuvânt de spus pe tema asta :
    https://www.youtube.com/watch?v=80sL3gfNz1Y&list=RDHMksPmJiMV4&index=7
    • Like 0


Îți recomandăm

Cristian Tudor Popescu

Rectific pentru suporterii lui Trump: am afirmat că este o canalie mincinoasă. Este, dar peste asta vine, acum, demența pură. Aveți vreo altă explicație, stimați trumpiți, pentru ce i-a aruncat în față liderului saudit Mohamed bin Salman, în Florida, în prezența întregii elite saudite?

Citește mai mult

Romance in Italia / sursa foto: arhiva personala

Într-o dimineață, într-un ziar din Italia a apărut o știre care a stârnit un mic scandal. Un italian care deține o cramă în regiunea Bolzano trimisese un avion privat în România ca să își aducă muncitoarele care îi tăiau via de aproape 15 ani. Femeile plecaseră inițial cu microbuzul, așa cum făcuseră de atâtea ori în trecut, dar fuseseră întoarse de la graniță din cauza restricțiilor. Și atunci omul a făcut ceva ce a revoltat o parte din Italia: a trimis un avion privat după ele.

Citește mai mult

Ora de vara / sursa foto: Profimedia

Capacitatea noastră de a ne adapta și de a trece prin sezoane ne face, de fapt, să ne bucurăm mai mult de viață, pentru că nu există niciun „ecuator” al vieții noastre, așa cum există unul al planetei, și niciodată nu apucăm să fim într-un echilibru perfect, iar timpul nostru personal trece inevitabil prin sezoanele vieții.

Citește mai mult