Sari la continut

La 9 ani de Republica, întrebăm: ChatGPT la urne – Ce ar vota inteligența artificială? Dar tu?

De 9 ani, Republica construiește o comunitate în care ideile prind glas și dezbaterile autentice fac diferența. Anul acesta, facem un experiment: l-am întrebat pe ChatGPT cum ar vota la alegerile din România. Însă întrebarea cea mai importantă rămâne pentru tine: cum alegi tu viitorul? Scrie, alătură-te conversației și hai să schimbăm România împreună!

Vecinii mei de bloc cu nume subversiv. M-am născut în Republica Sovietică Socialistă Moldovenească

Born in USSR

Foto: Profimedia Images

Au existat în sânul exilului românesc, după Al Doilea Război Mondial, unele preocupări, manifestări, acţiuni, privind Basarabia, devenită RSSM, în componenţa URSS.

La rândul lor, serviciile secrete româneşti au încercat să interfereze, să le dirijeze discret, evident în propriul lor interes, în contextul virajului spre naţional-comunism, cu veleităţi de independenţă (prin 1970–1980). „Brânduşa” era numele de cod... Şi asta în timp ce oficialii români, cu Ceauşescu în frunte, repetau de fiecare dată când se cerea, pe la întâlnirile cu conducătorii URSS (Brejnev etc.), că „Basarabia este sovietică şi noi nu vrem nimic, nu avem nicio pretenţie...”. Totuşi KGB ştia că nu e chiar adevărat, pentru că şi „pereţii au urechi”. Cam toată lumea păstra discreţia şi se prefăcea că nu se întâmplă nimic.

Eforturile URSS de a face frontiera de pe Prut cât mai ermetică au fost remarcabile. Cu siguranţă, Prutul a fost securizat mult mai straşnic decât frontierele dintre URSS şi alte ţări socialiste (Polonia, Ungaria). Miza era reală: trebuia limitată nu doar circulaţia nemijlocită, a persoanelor etc., ci ştearsă orice amintire a originilor comune româneşti. Istoria, tradiţiile, literatura, limba, fondul onomastic şi toponimic – s-a urmărit o deturnare, o denaturare cât mai radicală.

În legătură cu unele nume de familie româneşti: îmi amintesc de ultimii ani ai URSS – eu eram în clasele mici (aveam circa 10 ani), ştiam doar ceea ce trebuie să ştiu, nu avea cine să-mi spună altceva. Printre vecinii de la bloc, din Chişinău, era o familie: Eşanu. Eram destul de apropiaţi: toată ziua – Eşanu în sus, Eşanu în jos, „Du-te şi cere de la Eşanu nişte zahăr etc.” Mai auzisem tot atunci, prin anii 80, de nume de familie precum Suceveanu, Braşoveanu. Acum, când mă gândesc, mi se pare incredibil, dar atunci aceste nume erau complet netransparente. Nu însemnau nimic pentru mine, nu aveam cu ce să le asociez (aşa cum sunt netransparente nume de tipul Istrate, Gafton, Guţu, Dediu etc.) – nume de familie şi punct (altfel, există şi nume de familie transparente, cum se ştie: Lungu, Moraru, Plugaru, Cucu etc.).

Am avut o revelaţie abia prin 89–90, când toate reperele s-au răsturnat, s-au deschis frontierele, a început lumea să afle despre Stalin şi crimele comunismului, despre istoria comună a românilor de pe ambele maluri ale Prutului etc. Abia atunci, eu, personal, mi-am dat seama că Eşanu, Suceveanu, Braşoveanu, aveau legătură cu Iaşi, Suceava, Braşov. A fost o revelaţie adevărată pentru mine. Am simţit atunci cu intensitate că însuşi faptul de a avea nume de familie precum Eşanu, în Republica Sovietică Socialistă Moldovenească, înainte de 1989, fusese ceva subversiv, aproape un act de eroism. Atunci i-am privit dintr-o dată pe vecinii Eşanu cu toată admiraţia!

Urmăriți Republica pe Google News

Urmăriți Republica pe Threads

Urmăriți Republica pe canalul de WhatsApp 

Abonează-te la newsletterul Republica.ro

Primește cele mai bune articole din partea autorilor.

Comentarii. Intră în dezbatere
  • mg check icon
    ..și familia Brașoveanu merită toată admirația, avînd în vedere că începând cu 1950, Brașovul a devenit Orașul Stalin (chipurile la cererea CFR-iștilor..).
    Chiar au plantat pe Tâmpa brazi, cu care au "scris" STALIN. Ceva urme au rămas chiar și după 1960, când Brașovul a revenit la vechea denumire.

    Legenda spune că inițial au vrut să redenumească Sibiul, dar s-au răzgândit din cauza celebrului salam, care ar fi devenit salam de Stalin..
    • Like 0


Îți recomandăm

Fără poveste nu există design

Ezio Manzini este una dintre cele mai influente voci globale în domeniul designului pentru sustenabilitate și inovare socială. Profesor emerit la Politecnico di Milano și fost profesor de Design Industrial la Universitatea de Arte din Londra, Manzini a revoluționat modul în care înțelegem rolul designului în societate. Fondator al DESIS (Design for Social Innovation and Sustainability), o rețea internațională prezentă în peste 50 de universități din întreaga lume, el a fost printre primii care au articulat viziunea designului ca instrument de transformare socială și ecologică. Cărțile sale, printre care ”Design, When Everybody Designs" și "Politics of the Everyday", au devenit texte esențiale pentru designeri, arhitecți și inovatori sociali. Cu o carieră de peste patru decenii dedicată explorării modurilor în care designul poate facilita tranziția către o societate mai sustenabilă și mai justă, Manzini continuă să inspire generații de profesioniști să regândească relația dintre design, comunitate și mediu.

Citește mai mult

Hektar

Traian F1- gogoșarul rotund cu pulpă groasă, Kharpatos 1- ardeii lungi de un roșu intens la maturitate, Minerva F1- vânăta subțire cu semințe puține și miez alb, Prut F1- castravetele care nu se amărăște când îl arde soarele, Burebista- pepeni ovali cu coajă verde și miez zemos, Valahia F1, Daciana F1, Napoca F1. Zeci de soiuri hibrid de legume care poartă nume românești sunt realizate în serele private de cercetare HEKTAR, de lângă Câmpia Turzii.

Citește mai mult

Mara Barbos Niculescu

În România lui „învățăm simultan”- în aceeași oră, unii copii rezolvă probleme, iar alții silabisesc primele propoziții. Discuția cu Mara Barbos Niculescu (Director Regional Centru-Vest, Teach for Romania) oferă o imagine mai puțin vorbită la nivelul societății despre ceea ce se întâmplă în școlile vulnerabile. Clivajele adânci dintre comunități, decalajele de literație și numerație te obligă la gimnaziu, ca profesor, ori să înveți să construiești baza – citit, scris, socotit, ori să cauți sprijin din partea unui specialist.

Citește mai mult

Cartierul perfect

Nu e doar un loc pe hartă, ci o combinație de elemente care ne fac să ne simțim acasă, în siguranță și conectați. „Cartierul perfect” nu e o utopie, ci o lecție sau un model de locuire la comun. E o alfabetizare, spune Alexandru Belenyi, arhitectul care a coordonat, la inițiativa Storia, un proiect curajos în România încercând să răspundă la întrebarea: Ce înseamnă ”perfect” când e vorba de locuire?

Citește mai mult

articol audio
play icon mic icon  BT Business Talks - Corina Cojocaru, CEO BT Pensii

Într-un nou episod din BT Business Talks, podcastul economic și financiar al Băncii Transilvania, am stat de vorbă cu Corina Cojocaru, CEO BT Pensii, despre sustenabilitatea sistemului public, importanța pilonului III și deciziile care ne pot defini calitatea vieții… peste zeci de ani.

Citește mai mult