Sari la continut

Protecția datelor cu caracter personal

Din 25 mai Republica.ro aplică noua politică de protecție a datelor cu caracter personal și modificările propuse de Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR). Prin continuarea navigării pe platforma noastră confirmi acceptarea utilizării fişierelor de tip cookie conform Politicii de Cookie. Nu uita că poți modifica în orice moment setările acestor fişiere cookie urmând instrucțiunile din Politica de Cookie.

„Mândrii români” lovesc din nou. Numele unei grădinițe, avizat nefavorabil de Comisia de atribuire de denumiri a Municipiului București, pe motiv că „nu e românesc”

O grădiniță din București a primit din partea Comisiei de atribuire de denumiri a Municipiului București aviz nefavorabil pentru folosirea numelui „Springfield”, sub care a fost deja autorizată, pe motiv că nu este românesc. „Se propune utilizarea în denumirea unității de învățământ de nume sau sintagme specifice limbii române”, se arată în documentul postat pe Facebook de fondatoarea grădiniței, Mihaela White.

Mihaela White, care conduce și un centru de limbi străine cu același nume, a declarat pentru Republica.ro că grădinița este autorizată de anul trecut și că necesitatea avizării denumirii a apărut în momentul în care a început demersurile pentru a o introduce în rețeaua școlară. Așa că în vară a depus o solicitare pentru obținerea avizului, în care expunea argumentele care au condus la alegerea numelui „Springfield”. 

Avizul nefavorabil a fost dat în data de 12 octombrie 2017 și i-a parvenit prin poștă Mihaelei White la sfârșitul acestei săptămâni. 

„Mi se pare abuziv, în condițiile în care există deja o mulțime de unități de învățământ cu denumiri englezești. În înștiințarea pe care am primit-o nu scrie cum o pot contesta, ce trebuie să fac mai departe”, spune Mihaela White, care adaugă că încă două grădinițe private din sectorul 2 au primit acum avize similare. „Este foarte greu să îți schimbi numele în momentul în care tu ai investit în crearea unui brand, în site, în materiale promoționale”, argumentează ea. În document, este citat un ordin din 2008 pentru aprobarea Regulamentului de funcţionare a comisiei de atribuire de denumiri judeţene, respectiv a municipiului Bucureşti, care stabilește faptul că la emiterea avizului trebuie avută în vedere „concordanța propunerii cu tradițiile românești în domeniuprecum și cu specificul social-cultural și cu tradiția istorică a județului sau localității, după caz”.

Întrebată cum definește decizia, Mihaela White a răspuns: „În acord cu ceea ce știam deja despre cum funcționează lucrurile în România”.

Abonează-te la newsletterul Republica.ro

Primește cele mai bune articole din partea autorilor.

Comentarii. Intră în dezbatere
  • Daca alte gradinite cu nume straine au fost avizate si aceasta nu poate fi avizata,atunci e discriminare.Ar trebui dati in judecata.Sau va schimbati numele in Gradinita Mihaela White.Succes !
    • Like 1
  • Oltenașii mei o făcură de oaie !

    Eveniment de mare sărbătoare oltenească și nu numai, prilejuit de inaugurarea noului stadion "Ion Oblemenco" din Craiova. Manifestarea fotbalistică desfășurată sub privirile și "înaltul patronaj" al fostei primărițe Lia Olguța Vasilescu, s-a realizat în maniera tradițional românească, una caldă una rece. Pentru a ilustra și mai fidel dictonul vacii lăptoase care umple șiștarul (găleata) la muls după care dă cu copita și-l răstoarnă, organizatorii galei au invitat pentru meciul inaugural o echipă din Cehia, Sclavia Praga. Ei bine, profesioniști adevărați, oameni serioși, cehii, și-au onorat cartea de vizită administrându-le oltenașilor mei 4 boabe, unul mai frumos ca altul. După un frumos spectacol de muzică și lumini de la debut, odată cu începerea partidei, a ieșit la rampă românismul gregar, suficiența de sine și predispoziția către falsitate, minciună și dedublare a personalității, în comentariile celor doi indivizi chemați să modereze la postul de televiziune TVR. Pe măsură ce jucătorii cehi înscriau gol după gol, cei doi purtători de vorbe au început cu remarci acide specifice cu retorica politică a vremurilor pe care le trăim. La început, mai moale, mai în glumă, uneori chiar ușor zeflemitor, cum că, "cehii prea o iau în serios, că e un meci amical, că e unul inaugural, că prea pun osul la bătaie". Dacă cei doi ar fi fost oameni politici, ar fi spus că, precis multinaționalele sunt de vină pentru proporțiile scorului. Așa că, pe măsură ce tabela de marcaj tot creștea în dreptul cehilor, cei doi comentatori, în căutarea unui țap ispășitor, au cârmit-o către arbitru în ciuda faptului că brigada de arbitrii a fost eminamente românească. Identificându-l pe omul în negru, purtător de fluier și cartonașe galbene, cel mai probabil cu George Soros, aceeași vorbitori și-au continuat retorica cu remarci gen, "putea și arbitru să dea măcar un penalty în favoarea Universității", că, "prea a fost corect", că, "la unele faze mai discutabile, putea să fluiere și altfel", etc.,etc. Comentariile acestor doi indivizi sunt o reflectare perfectă a limbajului public al timpurilor pe care le trăim. Ne complacem să băltim în fariseism și minciună, înghițim pe nemestecate retorica manipulatorie a potentaților zilei și a celor ce-i slujesc cu osârdie. Iată cum în loc de fiesta, ce ar fi trebuit să petrecem, am rămas cu un gust amar, realizând că între noi și cehi sunt diferențe de patru clase comportamentale.
    • Like 1
  • Comisia are perfectà dreptate!Orice tarà isi protejeazà limba nationalà,dar numai in Romània ati innebunit lumea cu tot felul de ,,gàrgàrisme'' stràine ,cà mule generatii mai vàrstnice nici nu le pot pronunta si nici cei ce le folosesc nu stiu sà le explice ,sau ce-nseamnà cu-adevàrat!In Ardeal,ungurii,nici nu-ti ràspund la bunà iua in romàneste,cu toate cà a tràit o viatà pe pàmànt romànesc!In orice altà tarà mergem trebuie sà le-nveti limba!

    • Like 2
    • @ Ion Virvarii
      Anon check icon
      Era ati, nu a-ti, daca tot vreti sa protejati limba. Si asta era doar una.
      • Like 4
    • @ Anon
      Multumesc frumos!
      • Like 0
    • @ Ion Virvarii
      Mr.Oh check icon
      Povesteam la cina cu un german despre logica. Si am ajuns la concluzia ca oamenii pot dobandi exercitiul logicii de mici prin doua moduri. Studiind matematica si/sau gramatica unei limbi. Protejarea unei limbi se face prin invatarea gramaticii, prin folosirea unor constructii gramaticale ce elimina confuzia semantica. Astfel se salveaza nu doar Limba, ci si un popor.
      Dupa cum arata Romania se pare ca romanii nu stapanesc suficient nici matematica, si nici gramatica.
      Limba romana a devenit o forma de exprimare a frustrarilor (injuraturi) si a miciunilor (politice). Observand vocabularul politicieniilor putem trage concluzia ca acestia au logica deformata, dar ce e mai trist, ca majoritatea votantilor stau mai rau decat acestia.
      Nu degeaba comenteaza Plesu despre vocabularul politicienilor si/sau guvernantilor (ministrii), acestia stau slab la capitolul logica, ca sa nu amintesc de cel al perceptiei realitatii.
      Nimeni nu se ingrijoreaza de aceasta, dar ii preocupa ca banciile sa fie vopsite in cele 3 culori nationale, ca numele unei gradinite nu se incadreaza in tiparul absurditatii nationale.
      Eu vad aici o lipsa de logica. Considerarea aspectelor irelevante prioritati nationale este o dovada de neintelegere a relatiilor de cauzalitate.

      • Like 2
  • Tare de tot Cezara Mucenic, preşedintele comisiei de atribuire de denumiri a municipiului Bucureşti! Aş vrea şi eu să ştiu, din banii cui vieţuieşte comisia asta şi de ce, dacă se finanţează din banii noştri, are menirea să ne încurce? Poate fi acuzată de vreun abuz, ceva, de împiedicarea activităţor economice şi a realizării profitului? (din p.d.v. juridic)
    • Like 1
  • otheh check icon
    Eu zic ca dna White ar trebui sa se bucure ca nu i-au cerut si ei sa isi schimbe numele, pe cale administrativa, cu ceva mai autohton. Ce nume mai e si asta, White? Pai, noi ne chinuim sa mulgem oaia pana devine efigie, si tanti asta apare cu denumiri din astea de Minecraft.
    • Like 4
    • @ otheh
      E nevasta lui Heisenberg :D
      • Like 1
  • 1furnica check icon
    In anii 90 , la Cluj , se incerca deschiderea unui restaurant in centru . Patronii au avut proasta inspiratie sa-si aleaga numele de Hungry Bunny . Nu intelegeau de ce li se tergiveseaza autorizatiile necesare. A trebuit ca cineva sa intervina si sa le explice supusilor lui Funar ca Hungry Bunny inseamna Iepurasul Flamand si nu Bunica din Ungaria . Dupa care restaurantul a primit avizele necesare.
    PS : Chiar ma intrebam de ce nu se mai aude nimic , in ultima vreme , de Ghita Funar. Iar acum am avut o revelatie : Gabi Firea e Ghita Funar travestit. Macar a pastrat initialele G.F.
    • Like 2


Îți recomandăm

Savana Unistrat

În loc de două sau trei, mai bine nu folosești decât un strat. Dacă auzi tot mai multe persoane în jurul tău care utilizează adverbul decât în preajma unui verb doar la forma negativă și prieteni care nu plasează din cauza decât într-un context negativ, atunci toate acestea s-ar putea să se întâmple datorită lecției naționale de gramatică și lexic la care am luat parte în ultima vreme în timp ce urmăream pauzele publicitare de la televizor sau reclama de pe website-urile preferate.

Citește mai mult

startup - Getty Images

„Cine să vină, mamă, la Costești?" Când le-a spus că vrea să se întoarcă din Germania, unde lucra de 10 ani ca avocat, iar soțul ei ca arhitect, și că vor să își deschidă o pensiune în comuna Costești, părinții Otiliei Loidl nu și-au ascuns scepticismul. (Foto Guliver/Getty Images)

Citește mai mult

România asigurată- infografic 1

„România asigurată” este un alt fel de ABC, în țara tinereții fără bătrânețe și vieții fără de moarte. Conform studiilor, doar 6% dintre români economisesc în perioada în care muncesc pentru timpul în care ies la pensie. Procentul celor care se gândesc să-și facă asigurare de viață este de doar 2-3% „România asigurată” vorbește despre temerile, dar și despre percepțiile românilor în ceea ce privește asigurările de viață.

Citește mai mult