Sari la continut

Descoperă habits by Republica

Vă invităm să intrați în comunitatea habits, un spațiu în care înveți, găsești răspunsuri și resurse pentru a fi mai bun, pentru a avea o viață mai sănătoasă.

Omagiul pe care Franța i-l face României: „Cultura a fost întotdeauna cea care ne-a salvat”. 80 de artiști români și un brand național de vinuri au dus Spiritul nostru la Paris

Mircea Cantor

Lucrările expuse de Mircea cantor la Paris, Foto: Jidvei

Uneori e nevoie să treacă decenii până când o cultură străină reușește să atingă Parisul la nivel de substanță. În anul 2025, România a reușit. În orașul luminilor, în lumina ofertantă a toamnei târzii, un festival întreg s-a deschis ca o fereastră către spiritul românesc. „Un Week-end à l’Est” nu mai este doar un eveniment, ci mai degrabă un poem urban, un gest de tandrețe culturală prin care Franța îi oferă României un loc în mijlocul scenei.

Între 18 noiembrie și 1 decembrie, Parisul s-a transformat într-o hartă vie a creativității românești. Librăriile și-au îmbracat vitrinele în numele unor autori pe care publicul francez începe să-i rostească tot mai des și mai pronunțat; galeriile își deschid spațiile pentru artiști care, prin linii, culori sau idei, aduc un strop din ținuturile românești, iar cinematografele vibrează la imagini care vorbesc despre România, uneori tandru, alteori brutal de onest.

Mircea Cărtărescu. Foto: Tonatiuh Ambresetti

80 de artiști români – Mircea Cărtărescu, Cristian Mungiu, Dan Perjovschi, Mircea Cantor, Matei Vișniec, Corneliu Porumboiu și mulți alții – creează, împreună, portretul unei Românii care se lasă descoperită: plurală, modernă, neliniștită, profundă.

Ne dorim ca România să aibă o imagine mai justă, mai completă în afara țării”, spune Cristian Mungiu, ambasadorul ediției.

Cristian Mungiu și actrița Isabelle Huppert, Foto: Nicolae Anghel, Jidvei

Cultura a fost întotdeauna cea care ne-a salvat și ne-a adus atenția bună la care tânjim. Parisul găzduiește în această perioadă, prin acest generos Weekend a l’Est, una dintre cele mai ample manifestări dedicate vreodată exclusiv culturii române. Avem ocazia să ne prezentăm unui public occidental și să îi stimulăm curiozitatea de a descoperi o Românie modernă, creativă, îndrăzneață, capabilă să se scuture de provincialism și să fie în pas cu exprimările artistice contemporane” – a completat el.

Și, ca atare, zilele trecute, la Paris, s-a simțit exact asta: o salvare prin artă, prin idee, prin expresie.

Dan Perjovschi pune în cuvinte energia momentului: „Creativitatea românească e diversă, uneori incomodă, dar mereu autentică.” 

Dan Perjovschi, Alexandra Tănăsescu (Cultura la Dubă), Foto: Nicolae Anghel, Jidvei

O frază simplă, dar suficientă pentru a descrie atmosfera generală, vibrația festivalului.

Pe străduțele din Saint-Germain-des-Prés, acolo unde au respirat generații de filosofi și poeți, numele românești domină afișele. Francezii stau la coadă la proiecții, vernisaje și concerte. Zâmbesc, întreabă, se miră. Descoperă.

Iar în tot acest vârtej cultural, Jidvei și-a adus omagiul: colecția SPIRIT, prezentată în premieră internațională chiar în inima acestui festival. Nu ca un simplu vin, ci ca un limbaj – o punte între gust, identitate și poveste.

Jidvei, Colecția Spirit


Jurnaliștii Cătălin Striblea și Alexandra Tănăsescu, alături de Sonia Argint, au reușit să documenteze în timp real felul în care România se reflectă în Paris. Este vorba despre un reportaj care nu doar arată, ci și simte. Un jurnal de călătorie culturală în care arta întâlnește dialogul, iar vinul deschide conversații neașteptate. Poveștile artiștilor români, trăite la un pahar de Spirit, devin punți între lumi care, pentru o clipă, vorbesc aceeași limbă: limba emoției.

Cătălin Striblea, Sonia Argint. Foto: Jidvei

Vin la povești. Spiritul românesc în dialog cu lumea” este, de fapt, o cronică personală despre felul în care România respiră în orașul artelor: un amestec de observație, reportaj și emoție culturală, un dialog cald între spirit, identitate și întâlnirile care dau ritm creației, întâlniri cu artiști, expoziții care schimbă repere, dialoguri cu publicul francez și momente din culisele performanțelor sau concertelor care dau un nou sens inspirației românești. 

Poveștile artiștilor români și un pahar de Spirit reușesc să apropie lumi care, pentru o clipă, vorbesc aceeași limbă.

De la vernisajele lui Dan Perjovschi și Mircea Cantor, la expozițiile lui Dan Vezentan, de la dialogurile literare cu Gabriela Adameșteanu până la expoziția foto extrem de intimă a lui Cristian Mungiu – Parisul a respirat, vreme de mai multe zile, românește.

Dan Perjovschi, Radu Belcin, Mihaela Moldovan. Foto: Nicolae Anghel, Jidvei

Arta e un pod între oameni, nu doar între cunoscători”, spune Mircea Cantor. Și, într-adevăr, podurile construite în aceste zile de festival par să unească două țări într-un singur sentiment: curiozitate și uimire. Publicul francez reacționează cu entuziasm: emoție pură, surpriză, încântare. Parcă ar redescoperi o cultură pe care nu știa că o aștepta.

Sunt momente în care diferențele dispar, iar Parisul și Transilvania ajung să vorbească aceeași limbă: o limbă a emoției, a meșteșugului și a deschiderii reciproce. În mijlocul acestei efervescențe, colecția Spirit a fost mai mult decât un vin. A fost mai curând un semn. Un fel de a spune: „Uite, aceasta e Transilvania. Acesta e meșteșugul nostru. Acesta e felul în care vorbim lumii.” Și astfel au francezii ocazia să deguste și, mai ales, să asculte. Și astfel caută și găsesc povești românești. Unele din inima Transilvaniei.

Spirit nu a fost doar adus la Paris. Spirit devine de acum prezent în Paris – un pretext pentru întâlniri, un catalizator pentru conversații, un ambasador al României.

Cuvintele capătă greutate și deschid lumi noi, iar Parisul devine locul în care identitatea românească se așază firesc printre idei, reacții și întâlniri.

Festivalul Un Week-end à l’Est este cu adevărat remarcabil pentru că reușește să aducă împreună 80 de artiști români din domenii variate. Este o oportunitate rară pentru publicul din Franța să descopere diversitatea și unicitatea culturii române contemporane.”- a punctat și Corneliu Porumboiu.

Literatură, pictură, film, arte vizuale, reinterpretări ale lumii prin lentile noi – toate acestea au dat sensuri noi și explicații noi lumii din jur. Observațiile celor prezenți la eveniment surprind exact ce nu poate prinde nicio fotografie: felul în care România respiră la Paris.

Eu cred că oamenii vor înțelege, așa cum înțeleg că există o mâncare sănătoasă, că și literatura este o hrană sănătoasă pentru creier. Și că este un mod mult mai profund de a trăi într-o altă lume decât călătoriile rapide în care bifezi o țară în două-trei zile.”, a spus Gabriela Adameșteanu

Gabriela Adameșteanu la Librăria Poloneză din Paris. Foto: George Andrei Ilie Jidvei

În centrul acestui context cultural, profund european, Jidvei a prezentat colecția Spirit: trei vinuri maturate în timp. Spirit nu este doar un proiect de brand, ci un omagiu adus creativității românești, un gest prin care vinul devine limbaj cultural, semnătură, reper.

Am creat Spirit ca pe o reverență adusă României: o colecție maturată în timp, inspirată din moștenirea culturală și realizată cu meșteșug transilvănean. Prezența noastră la Paris, în cel mai amplu festival dedicat culturii române, este o bucurie și o responsabilitate:introducem publicului francez un alt fel de a înțelege Transilvania, prin gust, tradiție și rafinament. Colecția Spirit aduce aici exact ce simțim și noi în aceste zile: o Românie în care tradiția și modernitatea pot sta la aceeași masă. Parisul o simte, o gustă, o primește.” – a explicat Ana Necșulescu, Director de Comunicare, Jidvei

Jidvei trasează astfel o axă culturală între București, Paris și Roma, iar Colecția Spirit devine firul roșu al unui traseu cultural unic, desfășurat în trei capitale europene. România își afirmă identitatea artistică prin această axă simbolică București-Paris-Roma, în care fiecare oraș spune o parte din aceeași poveste: un dialog între tradiție, creativitate și prezența românească pe scena europeană.

Jurnalul Vin de Povești. Spiritul românesc în dialog cu lumea poate fi urmărit pe pagina de Instagram Jidvei România

Drumul a început la București, la Gala „Monica Lovinescu” (19 noiembrie 2025), unde gama Spirit a fost prezentată în premieră națională, în prezența unor scriitori, artiști și diplomați care continuă moștenirea unui reper moral al culturii române. A continuat la Paris, în cadrul festivalului „Un Week-end à l’Est”, cea mai amplă platformă dedicată României în Franța și se încheie la Roma, pe 1 Decembrie, la Opera din Roma, unde Spirit devine vinul celebrării Zilei Naționale –un moment în care muzica, diplomația și comunitatea românească se întâlnesc într-un cadru solemn.

Francezii degustă, întreabă, caută povestea, iar vinul devine, firesc, o poartă spre cultura românească.

Castelul Bethlen Haller, Transilvania, România. Casa Jidvei

Urmăriți Republica pe Google News

Urmăriți Republica pe Threads

Urmăriți Republica pe canalul de WhatsApp 

Abonează-te la newsletterul Republica.ro

Primește cele mai bune articole din partea autorilor.

Comentarii. Intră în dezbatere


Îți recomandăm

blocuri - Bucuresti

Locuiesc într-un bloc de 4 etaje. Unii i-ar spune “bloc comunist”, pentru că e construit înainte de cutremurul din 1977, pe care l-am și prins, de altfel, aici. În urmă cu aproape 20 de ani, la câteva zeci de metri de blocul alăturat, tot de 4 etaje, un dezvoltator străin a construit un complex rezidențial, care include și un turn de 20 de etaje. (Foto: Inquam Photos / George Călin)

Citește mai mult

Alex Livadaru

Cu sau fără referendum propus de Nicușor Dan (altfel discutabil din punct de vedere procedural & legal)- puterea judecătorească trebuie să accepte că e nevoie să fie controlată | verificată | auditată (în sensul de ”checks & balances”) de celelalte 2 puteri (legislativă | executivă). Așa cum puterea legislativă trebuie și poate să le controleze pe celelalte două (legislativă | executivă).

Citește mai mult

Daniel van Soest - Suceava

Totuși, văd o diferență. PNL arată o anumită capacitate de autocurățire — altfel domnul Bolojan nu ar fi devenit prim-ministru. PSD, în schimb, s-a băgat în tranșee ca să lupte până la capăt, transformându-se într-un partid-zombie, pe care pare să-l mai poată îndrăgi doar un alt partid insalubru, precum AUR.(În imagine, Daniel van Soest)

Citește mai mult

Crăciun

Mă gândeam zilele trecute că anul ăsta și anul anterior au fost cei mai răi ani pe care i-am trăit eu vreodată. Și da, nu m-am născut ieri. Am prins și pandemia, și debutul invaziei din Ucraina, și joaca lui Dragnea de-a puterea, și mandatul de premier al lui Adrian Năstase. Am prins cam toate plăgile ultimelor trei decenii și jumătate, dar tot mi se pare că anul ăsta și anul trecut au fost cei mai răi ani ai vieții mele.

Citește mai mult

Revoluția

Stăteam chitiți, cu lumina stinsă, încercând să ghicim la ce distanță se trăgea. Focurile de armă se auzeau surd. Apoi, dintr-odată, o ploaie de metal a căzut peste casă. Tata ne-a apucat pe mine și pe sora mea de câte o aripă și ne-a zvârlit în pivniță. Acolo am stat o vreme, desculțe, învelite într-un preș vechi, în beciul care mirosea a varză murată, până când nu s-au mai auzit nici împușcături, nici maşini.

Citește mai mult