Sari la continut

Vorbește cu Republica și ascultă editorialele audio

Vă mulțumim că ne sunteți alături de nouă ani Ascultați editorialele audio publicate pe platformă. Un proiect de inovație în tehnologie susținut de DEDEMAN.

Aura Woodward, fost director al Fundației Prințul de Wales: Sighișoara este sufocată de corupție. În frumoasa cetate medievală nu se folosește termenul de interlop, ci mai degrabă de „om de afaceri”

Aura Woodward

 Foto Facebook/Aura Woodward

Aura Woodward, fost director al Fundației Prințul de Wales, scrie pe Facebook despre problemele pe care le are în Sighișoara, unde locuiește de aproape trei ani. Ea reclamă gălăgia provocată de un club de noapte despre care susține că ar funcționa ilegal din 2017 și depre care a informat autoritățile, însă nici primăria, nici poliția nu au luat nicio măsură. „Orașul este însă sufocat de corupție”, scrie Aura Woodward.

Postarea Aurei Woodward:

„Despre Sighișoara se spune adesea ca ar fi cel mai frumos oraș din Romania. Este singurul pe lista UNESCO și este un motor de dezvoltare pentru întreaga zonă.

Orașul este însă sufocat de corupție.

De câțiva ani, locuiesc temporar în Sighișoara în funcție de diferite proiecte la care lucrez în zonă. Am o casă în centrul vechi. Atunci când sunt la Sighișoara de multe ori dorm pe jos în bucătărie. Nu că ar fi cel mai comod loc din casă, dar acolo zgomotul de la un club de noapte ilegal din apropiere este suportabil.

Coșmarul – și este un coșmar – a început în primăvara anului 2017. După un an de reparații la casă am reușit să ne mutăm. În a doua noapte petrecută în casă, pe la 2.00 dimineața am fost trezită de zgomotele unui grup de bărbați ce încercau să spargă ușa. Spaimă?! Da, foarte multă spaimă. Poliția a venit după două ore și s-a scuzat că nu are resurse, că sunt doar doi polițiști pentru tura de noapte patru zile pe săptămână, și că fuseseră reținuți de un alt incident. Cei care încercaseră să spargă ușa erau clienții unui club din apropiere.

Am scris o scrisoare primarului Ovidiu Mălăncrăvean să cer detalii. Primarul mi-a raspuns că Clubul Vintage, care este chiar vis-a-vis de casa noastră, este ilegal. Un detaliu nesemnificativ întrucât clubul a continuat să își vadă de treabă.

În vara aceluiași an, într-o sâmbătă dimineața eram epuizată întrucât nu dormisem aproape deloc, scandalul se terminase la 5 dimineața. M-am dus la Poliția Locală. La intrare m-a întâmpinat un polițist căruia i-am spus despre club, și care mi-a răspuns foarte natural ca proprietarii „au protecție”. M-a sfătuit totuși să merg înăuntru să vorbesc cu șefu’. Era un anume dl Albu, un om supraponderal pe care înțeleg că PSD l-a readus din pensie. I-am spus povestea și am insistat că acest club este ilegal cerându-i să intervină. Polițisul Albu mi-a răspuns că Clubul Vintage „este în curs de autorizare”. Am insistat că asta înseamnă că clubul este ilegal și poliția trebuie să intervină. „Doamnă, nu înțelegi că este în curs de autorizare, vă rog să părăsiți sediul Poliției”.

Și polițistul de la intrare, și dl Albu au avut dreptate. Clubul pare să aibă protecție întrucât nimeni nu a fost curios să vadă cum a funcționat ilegal luni întregi. Între timp însă, clubul a primit toate aprobările de la autoritățile locale din Sighișoara. Legea ordinii publice spune că zgomotul excesiv trebuie să înceteze la ora 23.00. Consiliul Local a dat însă o hotărâre specială, în afara legii, care dă dreptul Clubului Vintage să termine larma la ora 1.00 dimineața sâmbăta și la ora 4.00 dimineața duminica, sau cand vor ei, cum se întâmplă de fapt în realitate. Dacă oamenii din club fac scandal sau încearcă să spargă casele oamenilor, ghinion! Asta e problema lor, a oamenilor din case, nu a clubului sau a Primăriei.

Eu si vecinii mei am facut petiții, am chemat poliția iar eu am continuat să scriu autorităților.

Clubul Vintage functioneaza într-o fostă croitorie cu o singură ieșire, într-o clădire din centru situată chiar la limita zonei UNESCO. Anul trecut am scris și ISU să mă asigure că acest club întrunește cerințele de siguranță, mai ales dupa drama din Colectiv. ISU mi-a spus că totul este în regulă. În aceste zile însă Clubul Vintage forțează construcția unei scări secundare de acces, mutilând fațada clădirii, ca să poată obține de fapt autorizație ISU. Desigur că vecinii nu au fost consultați despre construcția acestei scări, care va genera și mai mult scandal (de regulă sunt consultați proprietarii a două magazine care noaptea nu sunt acolo).

Îmi aduc aminte cât de șocată am fost de tragedia de la Caracal. Suferința de nedescris a familiilor celor două tinere ucise și neputința autorităților care au apelat la interlopi. „Modelul" Caracal mi-a amintit însă de Sighișoara. Dar în frumoasa cetate medievală nu se folosește termenul de interlop, ci mai degrabă de „om de afaceri”. În esență însă, modelul este același, este vorba de oameni care au făcut bani cum au știut ei, care au intrat în partide politice și care acum au influență și putere pe care le folosesc în dauna comunității cu complicitatea autorităților.

Povestea acestui club ilustrează o stare de fapt care se aplică la scară mult mai largă. Sunt mulți oameni în Sighișoara care probabil au probleme mult mai mari decât mine din cauza corupției, dar cărora le este teamă să vorbească. Sunt prea puternici și prea de neatins cei care le fac viața grea. În plus se pot trezi cu un control inopinat a vreunei instituții publice și o amendă care le va da și mai mult viața peste cap.

Corupția, știm deja, lucrează mână-n mână cu incompetența, sunt prietene de-o veșnicie. O secțiune din zidul medieval al Sighișoarei s-a prăbușit, iar autoritățile au fost avertizate de asta. Orologiul de pe Turnul cu Ceas din anii 1400 nu mai merge de multă vreme, dar autoritățile locale au alte priorități. În zona istorică, aleile dintre cladirile vechi de sute de ani sunt inundate de suveniruri de plastic din China și de nelipsitele căni și tricouri cu Dracula, ca turiștii să aibă o amintire autentică despre o cetate de 800 de ani.

Asta este viziunea de dezvoltare și povestea celui mai spectaculos oraș din România.

***

Am scris acest text cu foarte mult regret după multe luni de reflecție. Mai bine de 15 ani am lucrat la proiecte caritabile în zona de sud a Transilvaniei, am strâns milioane de euro pentru restaurări de clădiri istorice, pentru pregătirea meșterilor și susținerea comunităților locale. După ani de zile de nopți dormite pe jos în bucătărie și scrisori politicoase trimise Primăriei Sighișoara, îmi este clar însă că nimic nu se va schimba în bine dacă oamenii obișnuiti, cei care plătesc taxe și sunt buni cetățeni, tac în fața abuzurilor.”

Urmăriți Republica pe Google News

Urmăriți Republica pe Threads

Urmăriți Republica pe canalul de WhatsApp 

Abonează-te la newsletterul Republica.ro

Primește cele mai bune articole din partea autorilor.

Comentarii. Intră în dezbatere
  • Depuneti o noua solicitare la primarie pentru a va prezenta actele in baza carora functioneaza aia de tin clubul deschis noaptea, inclusiv treaba cu scara. Fiind in zona de protectie a munumentelor istorice din oras au nevoie de aviz de la ministerul culturii pentru orice modificare. Dupa expirarea termenului de raspuns (nu veti primi vreunul) cereti instantei amendarea primarului si inchiderea clubului. Evident cereti si stramutarea in recurs, sa nu va judece tot vecinii alora! Succes!
    • Like 1
    • @ Cristian Dogar
      Corina check icon
      ...Și suntem nevoiți să cerem lupta asta cuiva străin de zonă, în tranzit, care deja a făcut atât de mult. Asta spune tot despre atmosfera de acolo, despre teamă, înnămolire în corupție și speranță moartă printre localnici. Nu se poate să rămână așa!
      • Like 2
  • Corina check icon
    Revoltător! Câtă suferință și nedreptate în locul acela frumos, pe care l-ai fi crezut liniștit. E clar că forțele Poliției trebuie întărite și împrospătate acolo, iar Consiliul Local să fie obligat să respecte legislația referitoare la ordinea publică. Am încredere că semnalul de alarmă va declanșa măsuri de la centru.
    • Like 0
    • @ Corina
      Nume check icon
      Revoltator? Deloc. Nu cred ca este un caz izolat, ci dimpotriva.
      De fapt foarte mult abuzuri, acte de coruptie mici si medii care deranjeaza viata de zi cu zi, precum si musamalizari de orice fel se intampla mult mai mult in orase mici/comune/sate decat in orasele mari. De ce? Pentru ca este mult mai usor de controlat si influentat populatia in comunitatile mici decat in orasele mari unde ai o "dizidenta" mult mai puternica impotriva tuturor "statelor paralele" din sistemul public.
      P.S. Ce s-a intamplat in mult prea linistitul oras Caracal nu cred ca este exceptia de la regula
      • Like 1
    • @ Nume
      Corina check icon
      Revoltător poate fi și ceva care se întâmplă des. Nu trebuie să ne împăcăm cu abuzurile sau fărădelegile numai pentru că ar fi obișnuite în anumite comunități.
      • Like 1


Îți recomandăm

AI act conținut inteligență artificială / sursa foto: Profimedia

Într-o încercare de a accelera colaborarea dintre companiile de AI și societatea civilă, UE a recrutat anul trecut un grup de cercetători în domeniul media și AI care au fost rugați sa redacteze un Cod de bune practici, un document cu niște măsuri concrete ce pot fi adoptate de platformele digitale.

Citește mai mult

sursa foto: romania.europalibera.org

Adulții s-au închis iar în camera mică, locul privilegiat care reunește două obiecte foarte prețioase: un radio mare și magnetofonul. Ies din când în când misterioși, șoptindu-și diverse vorbe, ne zâmbesc și se închid din nou în cameră. Mai sosesc și prietene de-ale mamei din vecini, care sunt primite rapid în spatele ușilor închise. Acest „ritual“ nu este deloc nou pentru noi, îi cunoaștem deja etapele și emoția: din când în când, radioul devine punctul central al casei, adulții se îngrămădesc lângă el, închid ușile și ne îndeamnă să ne vedem liniștiți de joacă.

Citește mai mult

Risipa alimentara / sursa foto: Profimedia

În fiecare zi vorbim despre costuri, marje, stocuri, pierderi. Mai rar vorbim despre pâinea, laptele, fructele, mesele gătite și produsele bune pentru consum care ies din circuit și ajung, pur și simplu, gunoi. Iar asta se întâmplă într-o țară în care există copii care se culcă fără o masă sigură, vârstnici care își numără pensia la sfârșitul lunii și asociații care încearcă să țină în viață, la propriu, atât oameni, cât și animale abandonate.

Citește mai mult

Cristian Tudor Popescu

Există în istoria cinematografului două pietre de hotar: „Nașterea unei Națiuni”, de David Wark Griffith (1915), și „Triumful Voinței”, de Leni Riefenstahl (1935). Din punct de vedere al inovării în limbajul cinematografic, aflat în perioada de început a filmului mut la Griffith, și a primilor ani ai sonorului la Riefenstahl, e vorba de capodopere. Însă ideologia și etica lor sunt cât se poate de malefice: rasism feroce antinegri la Griffith, glorificarea lui Hitler la Riefenstahl.

Citește mai mult

Cybersecurity

„Avem un exces de producție în anumite intervale orare- de exemplu, între ora 10 dimineața și ora 16, când panourile fotovoltaice produc mai mult. Responsabilitatea noastră, ca furnizor, este să dăm clienților tarife orare: când există surplus, energie mai ieftină; când există deficit, un alt preț. Responsabilitatea clientului este să-și adapteze profilul de consum. Dacă la ora 13 există surplus și eu îmi permit să ofer energia cu un preț mai mic, ar fi bine dacă și clientul s-ar educa să consume în acel interval- să pornească aspiratorul din casă sau mașina de spălat de la depărtare”, spune Radu Brașoveanu, Director Digital Solutions la PPC România (foto: Yau Ming Low / Alamy / Profimedia).

Citește mai mult