Sari la continut

Vorbește cu Republica și ascultă editorialele audio

Vă mulțumim că ne sunteți alături de nouă ani Ascultați editorialele audio publicate pe platformă. Un proiect de inovație în tehnologie susținut de DEDEMAN.

Turcia contra presei internaționale: ziaristul Deniz Yücel (Die Welt), condamnat la închisoare

Denis Yucel - Foto Marlene GAWRISCH / AFP / Profimedia)

Foto Marlene Gawrisch/ AFP / Profimedia

Joi, 16 iulie, Istanbul: jurnalistul turco-german Denis Yücel a fost condamnat la 2 ani și 9 luni de detenție - in absentia.

Principalul cap de acuzare: propagandă pentru PKK, partidul muncitoresc al kurzilor, considerat organizație teroristă. De acuzațiile de propagandă în favoarea mișcării Gülen și incitare la ură a fost achitat.

În februarie 2017, în momentul în care a aflat de acuzațiile ce îi erau aduse, corespondentul ziarului Die Welt s-a prezentat în fața poliției turcești, fiind imediat arestat pe motiv de propagandă teroristă.

Pe post de dovezi se indicaseră doar articolele pe care acesta le publicase în Die Welt și Die Welt am Sonntag, printre care un interviu cu vicele PKK, Cemal Bayık, și relatarea unei glume despre relațiile dintre turci și kurzi. Printre acuzațiile prezentate ulterior se număra și folosirea termenului „genocid împotriva armenilor", o sintagmă periculoasă în Turcia, care până în ziua de azi nu admite existența unei asemenea crime.

Yücel a fost ținut în arest aproape 1 an (fără a-i fi aduse la cunoștință acuzațiile), dintre care 9 luni în izolare, în închisoarea de maximă securitate Silivri din Istanbul. Procuratura turcă ceruse 16 ani de detenție pentru propagandă teroristă.

Numeroși reprezentanți ai societății civile au sprijinit cauza lui Yücel, la fel ca și guvernul german. Președintele turc Erdoğan l-a numit pe jurnalist în repetate rânduri „agent" și „terorist", iar în cadrul tratativelor cu guvernul german a pretins eliberarea ofițerilor turci fugiți în Germania în urma „loviturii de stat" din 2016 în schimbul eliberării lui Yücel.

În februarie 2018, o instanță de judecată a hotărât eliberarea ziaristului până la finalizarea procesului. Iar în iunie 2019, Tribunalul Constituțional Turc a declarat arestarea lui Yücel ilegală: judecătorii verificaseră dovezile strânse și deciseseră că afirmațiile sale se încadrau în libertatea de expresie a presei, nereprezentând un delict. Condamnarea actuală a acestuia este o oglindă clară a situației în care se află justiția turcă, puternic politizată…

Deniz Yücel a afirmat că va contesta hotărârea tribunalului, dar că, până la urmă, nu contează, căci el se află în libertate, pe când alți jurnaliști turci nu… articolul pe care l-a scris în cotidianul Die Welt după aflarea veștii se intitulează "Ich bereue nichts" (Nu regret nimic).

Urmăriți Republica pe Google News

Urmăriți Republica pe Threads

Urmăriți Republica pe canalul de WhatsApp 

Abonează-te la newsletterul Republica.ro

Primește cele mai bune articole din partea autorilor.

Comentarii. Intră în dezbatere


Îți recomandăm

Cristian Tudor Popescu

Kelemen Hunor și alți fruntași UDMR și-au exprimat de multe ori poziția față de partidul naționalist agresiv – antieuropean – pro Putin, AUR, pe care-l consideră un pericol pentru România și UDMR. Chiar l-au determinat pe premierul Ungariei să nu susțină AUR, cum începuse.

Citește mai mult

Martorii lui Iehova

Odată ajuns la locul de întâlnire, pe o ploaie ușoară și după lăsarea întunericului, așa cum cere tradiția lor, am fost întâmpinat de un domn de origine franceză, care a învățat repede cum se pronunță numele meu și mi-a găsit un loc în sală. Când a aflat că sunt „nemartor” și că am venit acolo în urma unei invitații la ușă, s-a mirat și s-a luminat la față, începând să mă prezinte celor din jur, iar alții au venit din proprie inițiativă la mine, văzând o prezență necunoscută printre ei.

Citește mai mult

articol audio
play icon mic icon Piesa de teatru / sursa foto: arhiva personala

Mă împart între locații, între job și repetiții, între viața de civil și viața de artist. Mă lupt contra frustrării că programul nu-mi permite să merg constant la castinguri sau să mă pregătesc pentru probe și mă bucur de sentimentul ăla mișto pe care îl am la aplauze, după un spectacol bun. Nu mă plâng, nu mă victimizez, dar asta e viața mea de când îmi împart timpul pe două planuri mari și importante.

Citește mai mult

Brian Cox Emergence

Între august 2022 și mai 2025, un profesor de fizică a reușit o performanță care aparține de obicei marilor trupe de stadion: a vândut 369.297 de bilete pentru un turneu dedicat explorării spațiului. Brian Cox, unul dintre cei mai eficienți popularizatori ai științei, a confirmat oficial că revine în România pe 22 septembrie 2026, la Sala Palatului, cu noul său spectacol live, „Emergence”.

Citește mai mult