Sari la continut

Un singur om poate să schimbe cu mintea lui o țară

De patru ani, peste 500 de contributori își scriu ideile pe această platformă, construiesc împreună cu noi o comunitate, un spațiu al celor care știu că România poate să arate altfel. Te invităm să scrii și tu!

Un vlogger irlandez a venit în Transilvania să-l „omoare” pe Dracula: „Această asociere de brand e cam ieftină. Ardealul e un loc de vis, în topul celor mai frumoase 5 regiuni din Europa”

Language Tsar

Conor Clyne, cunoscut sub numele de Language Tsar, este un vlogger de călătorii britanic/irlandez care a făcut recent câteva video-uri în care prezenta experiența pe care a avut-o explorând România. După ce ne-a vizitat Capitala, București, Conor s-a aventurat spre centrul țării, spre magica Transilvanie, unde a făcut un video de călătorie „epic”. 

Călin: Salut, Conor! Ce știai despre Transilvania înainte să o vizitezi?

Conor: Trebuie să mărturisesc că, deși numele „Transilvania” este extrem de cunoscut în străinătate, din cauza asocierii lui cu romanul „Dracula” de Bram Stoker, nu aveam niciun fel de cunoștințe exacte despre Transilvania înainte să încep să mă documentez pentru călătorie.

Primul lucru care m-a lovit a fost comunitatea istorică germană din regiune și contribuția ei la dezvoltarea României, fie că este vorba despre literatura Hertei Müller sau despre mandatul de primar de Sibiu al actualului președinte al României, Klaus Iohannis. Etnicii germani au lăsat o amprentă valoroasă și de neșters asupra țării, iar acest lucru este evidențiat în mod deosebit de peisajul arhitectural al Transilvaniei.

Calin: Așadar, ca vizitator străin, ai găsit foarte interesantă moștenirea germană pe care ai întâlnit-o în România?

Conor: Da, cu siguranță. Foarte puțini europeni sunt conștienți de existența acestei comunități și de faptul că orașele istorice saxone precum Sibiu, Brașov și Sighișoara sunt locuri uimitoare de vizitat. Este o imagine foarte diferită de cea pe care o prezintă media occidentale. 

Calin: Ai menționat cartea „Dracula” și conexiunea ei cu Transilvania. Crezi că asocierea Transilvaniei cu romanul lui Bram Stoker este pozitivă sau negativă pentru imaginea regiunii?

Conor: Bram Stoker a scris „Dracula” având foarte puține cunoștințe despre Transilvania sau despre istoria ei și a scos personajul Vlad Țepeș din context făcându-l vampir în cartea sa. Așadar, conexiunea dintre Transilvania și faimosul vampir este fără valoare și întotdeauna mă face să zâmbesc ironic atunci când românii și vizitatorii străini nu sunt conștienți că Dracula este în esență creația fantastică a unui autor britanico-irlandez.

Acestea fiind spuse, Dracula oferă regiunii notorietate, în special pentru promovarea Castelului Bran și a altor situri istorice care sunt asociate cu Vlad Țepeș și prezentate ca având legătură cu Dracula. Din nefericire, găsesc această asociere cu Dracula cam ieftină și este păcat, având în vedere potențialul enorm pe care Transilvania îl are datorită culturii ei variate și frumuseții ei bucolice. Așa că, deși Transilvania se bucură de pe urma asocierii cu Dracula de beneficii în ceea ce privește numărul de turiști, simt că acest lucru scade într-o anumită măsură valoarea brandului.

Calin: Ai vizitat toate cele 50 de țări recunoscute ale Europei. Unde ai plasa Transilvania, luând în considerare frumusețea ei naturală și arhitecturală?

Conor: Chiar aproape. Islanda rămâne, probabil, țara mea preferată din Europa, datorită peisajului, care este cu adevărat fenomenal, dar Transilvania este clar, pentru mine, în topul celor mai frumoase cinci regiuni din Europa. Să-mi închei călătoria conducând pe Transfăgărășan, a sa panoramă unică și uimitoare, a fost cireașa de pe tort din această excursie remarcabilă. De neuitat!

Calin: Te-ai referit, de asemenea, la cultura „variată” a Transilvaniei. Ce tipuri de culturi ai întânit acolo? Nu doar română și germană?

Conor: Transilvania are diferite etnii, în afară de majoritatea română, care adaugă o savoare în plus amestecului. Locuitorii de etnie maghiară, germană, roma oferă regiunii o infuzie lingvistică, arhitecturală și culinară mai elaborată decât s-ar aștepta un vizitator în timpul unei excursii în România.

Calin: Ai menționat minoritatea roma ca una dintre etnii. În video-ul tău, ai intrat într-o mahala roma. Ce te-a motivat să mergi acolo? Nu ți-a fost frică?

Conor: Romii au o reputație negativă în Europa și uneori aceasta este conectată disproporționat la însăși România. Am observat când plecam o zonă locuită de romi dintr-un orășel și a fost o decizie de moment. Prietenul meu a avut o atitudine de genul: „La naiba, hai să o facem!”

După cum puteți vedea în acea parte a video-ului unul dintre copiii romi este politicos și încântat să încerce să vorbească în germană cu mine. Răspunde, de asemenea, în romani când îl întreb. Din păcate, ceilalți copii erau destul de nepoliticoși și mi-au cerut bani ca să vorbească cu mine în Romani. Au început, de asemenea, să deschidă ușa din spate, unde se afla echipamentul. În acel moment, am decis să plecăm… așa că, deși nu a fost o experiență intimidantă, a fost nevoie de prudență în interacțiunea cu copiii de acolo.

Calin: În final, cum ai rezuma călătoria ta în Transilvania?

Conor: De vis! Transilvania este un loc magic pe care fiecare călător din Europa ar trebui să îl viziteze. Cu siguranță, mă voi reîntoarce în curând. 

Abonează-te la newsletterul Republica.ro

Primește cele mai bune articole din partea autorilor.

Comentarii. Intră în dezbatere
  • Nu-mi place imaginea de circ cu maimuțe pe care o transmite articolul ăsta. Mă puteam lipsi de admirația unui vlogger irlandez care a venit bou și a plecat vacă!
    • Like 0
  • Joe Doe Joe Doe check icon
    Propaganda ungara a distrus siimaginea regelui vlad tepes.
    • Like 0


Îți recomandăm

Fetiță la laptop

Situația se poate schimba în orice moment și școli aflate acum în scenariul verde sau galben pot trece de pe o zi pe alta în scenariul roșu, dacă în cadrul lor vor fi confirmate 3 cazuri de Covid. (Foto: Guliver/ Getty Images)

Citește mai mult

Scoala din valiza

„Educația digitală nu înseamnă neapărat distanțarea între copil și profesor. Și aici îmi vine în minte un alt exemplu: profesorii dintr-o școală din Ialomița, care au devenit dependenți de copiii pentru a putea să folosească mijloacele digitale și s-au apropiat de copii”.

Citește mai mult

Andreas Lier - BASF

„Mă duc aproape în fiecare dimineață cu bicicleta la birou, pe o distanță de 3-4 km, în timp ce vecinii mei adoră să-și conducă SUV-urile, să stea în ambuteiaje, să polueze aerul, lăsând o amprentă mare de carbon doar pentru a se simți foarte confortabil și a afișa simboluri de statut social”, dezvăluie Andreas Lier, CEO al BASF România, într-un interviu pentru Republica.

Citește mai mult

O afacere cu cânepă

Ionuț a plecat în India în toamna lui 2017 ca să viziteze cele șapte orașe sfinte. A luat această decizie după un an și jumătate în care a lucrat pentru o companie elvețiano-britanică din Praga, unde ajunsese ca proaspăt absolvent al unui masterat în Olanda, care nu și-a găsit nimic de lucru în țară.

Citește mai mult

Andrei Pitis

Andrei Pitiş, unul dintre cei mai cunoscuţi oameni din industria locală de IT, a investit până în prezent în 15 startup-uri, după ce în 2018 a demarat un proiect prin care vrea să ajute 100 de români să ajungă milionari în euro din startup-uri în tehnologie.

Citește mai mult