Sari la continut

Un singur om poate să schimbe cu mintea lui o țară

De trei ani, peste 300 de contributori își scriu ideile pe această platformă, construiesc împreună cu noi o comunitate, un spațiu al celor care știu că România poate să arate altfel. Te invităm să scrii și tu!

VIDEO. Donald Tusk, momentul serii la Ateneu, cu un discurs impresionant în limba română: „În familia mea prima mașină a fost Dacia 1300 a socrului meu”

Donald Tusk - getty

(Foto Guliver/Getty Images)

Donald Tusk, președintele Consiliului European, s-a adresat audienței în limba română, la ceremonia prilejuită de preluarea de către România a președinției Uniuniii Europene. Înaltul oficial european a citat din Mircea Eliade și din Andrei Pleșu. „Toate obstacolele ne par ca ziduri. Problema e să le tratăm drept oglinzi sau ferestre”, a citat Tusk din Pleșu.

„Sunt foarte mândru și fericit că voi conduce, împreună cu dumneavoastră, afacerile noastre europene comune în acest semestru al primei președinții române a Consiliului Uniunii Europene. Sunt convins că, în aceste șase luni, veți interpreta cu energie și înțelepciune o adevărată Rapsodie română. Sunt sigur că președinția dumneavoastră va fi la fel de energică, de românească și de europeană ca muzica lui George Enescu. Și nu o spun doar pentru că ne aflăm la Ateneu în această seară. O spun pentru că știu cât de rezistentă și de creativă este națiunea română. Cred că, sub bagheta dumneavoastră, orchestra va găsi sunetul potrivit și că veți face tot ce vă stă în putință pentru a lucra ca o echipă pentru apărarea intereselor Europei”, și-a început discursul la Ateneu președintele Consiliului European.

Citește și:

„Veți fi gazdele Europei și sunt convins că veți acționa în spiritul proverbului: Omul sfințește locul. Am încredere, de asemenea, că veți acorda importanța necesară respectării regulilor. În această lume în transformare rapidă, în care viitorul ne va surprinde zi de zi, respectarea regulilor și atașamentul față de principii vor juca un rol esențial. După cum spunea Nichita Stănescu într-o frumoasă poezie:

«Se apropie viitorul, se aude, se vede / Gândurile pe care le trimit spre el / se-ntorc mai repede ca altădată. / Și-mi trec scântei șuierând în viteză / prin suflet, vestindu-l întruna »”, a spus oficialul european.

În mare măsură depinde acum de România dacă și în ce fel Europa va depăși provocările viitorului, consideră Donald Tusk. „Depinde numai de dvs dacă politica dvs va fi pentru Europa un exemplu bun sau un avertisment sever”.

„România are puterea de a fascina și de a încânta. În familia mea prima mașină a fost Dacia 1300 a socrului meu”, a continuat președintele Consiliului European, stârnind zâmbetele și aplauzele celor prezenți. 

„Întâmplarea face că și socrul fiului meu conduce și el o Dacia Duster. Totuși mai mult decât mașinile românești mă fascinează intelectualii și sportivii români. Mircea Eliade pe care l-am citat mai devreme, Emil Cioran, dadaistul Tristan Tzara, Eugen Ionescu sunt toți eroi ai imaginației mele. La fel ca sportivii precum Nadia Comăneci și Simona Halep care încântă publicul din întreaga lume. Dar episodul care mi s-a întipărit cel mai bine în memorie a fost finala Cupei Campionilor Europeni la fotbal de la Sevilla din 1986 (aplauze - n.n.) când Steaua București a învins Barcelona. Și aș vrea să fac un apel la toti românii, să apere în România și Europa fundamentele civilizației noastre politice, libertatea, integritatea, respectarea adevărului în viata publică, statul de drept și Constituția, să le apere cu aceeași hotărâre cu care Helmuth Duckadam a apărat acele 4 penalty-uri la rând. Atunci și mie mi s-a părut imposibil. Dar el a reușit. Și voi veți reuși. Pe această cale vă asigur de tot sprijinul meu”, a spus Donald Tusk.

(Urmăriți mai jos discursul lui Donald Tusk, începând de la min. 1.22.24) 

Citește și:

Abonează-te la newsletterul Republica.ro

Primește cele mai bune articole din partea autorilor.

Comentarii. Intră în dezbatere
  • Donald Tusk a aratat ca este un politician remarcabil si un om deosebit care merita toata stima cetatenilor romani carora le-a vorbit direct. Este regretabil ca nu mai poate continua activitatea in conducerea UE. Pacat ca nu avem si noi astfel de oameni la conducerea tarii.
    • Like 1
  • Je vu le vu vu le panse porche ma doare la gioalé.
    • Like 0
  • Cel mai emotionant discurs in limba romana si vine de la un politician strain,culmea,polonez.....stiti cum e limba poloneza....omul asta mi-a castigat respectul pentru totdeauna.Multumesc,Donald Tusk!
    • Like 3
    • @ Mihai Andrei Ursuianu
      Da si mie mi s-a umplut barbia de lacrimi.
      Naivitatea e cell mai mare defect al oamenilor manipulation.
      • Like 2
    • @ Bogdan Storm
      Sper ca nu sunteti rus, pentru ca as dori sa va intreb daca stiti ce semnifica expresia "hai, siktir!" in limba romana.
      • Like 1
    • @ Petrica L.
      Sunteti xenofob?
      • Like 0
    • @ Bogdan Storm
      Nu, deloc, am un sfert sange de grec, de pe la 1900.
      Insa imi displac trolii Moscovei, destul de activi pe internet.
      Iar intrebarea mea initiala este justificata prin faptul ca "siktir" vine din greaca, nu din rusa, asa ca voiam sa ma asigur ca stiti la ce fac aluzie...
      • Like 0
    • @ Petrica L.
      Arata mai bine siktir decat sictir :)))
      Va salut si nu mai fiti asa inversunat!
      Data viitoare cand rusii vor mai ajunge in Romania va fi pentru o fabrica Lada, un baraj pe un rau important sau alte chestii d-astea.
      :D
      • Like 0
  • Un discurs în care D.Tusk ne-a arătat cum înțelege și cum a receptat un polonez România ( același lucru l-a făcut și când Bulgaria a preluat președinția Comisiei UE, numai că acolo era Stoicikov și alți bulgari cunoscuți ). În contra partidă politicienii români au avut mesaje despre cum trebuie să înțeleagă europenii România.
    • Like 1
    • @ Voicu Nicolae
      check icon
      Doar unul.
      • Like 0
  • Nu poti avea niciun comentariu la astfel de discurs.......sa taci,sa asculti si sa cugeti!
    • Like 8
    • @ Mirela Stan
      Slab!
      • Like 0
  • mike mike check icon
    Intotdeauna l-am apreciat pe Tusk si i-am admirat calitățile diplomatice, iar in seara asta a fost fenomenal. Mesajul lui este sincer si chiar iubeste Romania. Stie ca romanii iubesc UE si isi doresc o Uniune stabila care sa-i apere de regimuri totalitare si care sa previna instaurarea unor astfel de regimuri. In acest moment democratia este in pericol in vestul Europei, iar Europa are nevoie de un Est puternic care sa echilibreze situatia. Multumim domnule Tusk!
    • Like 8
    • @ mike
      Europa nu are nevoie de est.
      Estul e doar zidul dintre ei si rusi.
      Atat.
      • Like 1
    • @ mike
      @Bogdan Storm

      Un zid te apara atata vreme cat ai grija de el, sa nu se surpe... Asa ca, pana la urma, Europa are nevoie de (propriul ei) Est.
      Dar aveti dreptate, in Est sunt si unii in plus, precum cei ca dvs. (asa cum si intr-un zid sunt pietricele care contribuie doar la decor...).
      • Like 3
    • @ Bogdan Storm
      check icon
      Acum 500 de ani și eu credeam la fel!
      • Like 0
    • @ Petrica L.
      Citind SI acest comentariu al Dvs, dupa cel anterior, inteleg ca ma urmariti pe langa faptul ca sunteti xenofob.
      In rest imi pare rau ca nu exista buton de Ignore/Block pe acest site. Toata lumea ar if mai fericita.

      In rest, ramaneti parte din ZID. Faceti figuratie buna.
      • Like 1
    • @
      Ce s-a schimbat?
      • Like 0
    • @ Bogdan Storm
      maripos check icon
      Si Europa are nevoie de zid!
      • Like 0
    • @ Bogdan Storm
      maripos check icon
      Sau zambareti! Sa stie cat de bine am ras!
      • Like 0
    • @ Bogdan Storm
      Nu v-am urmarit, doar am observat ca ati replicat la aproape fiecare dintre postarile aparute pana la acel moment, in aceeasi nota zeflemitor-tafnoasa, usor etilica (cazul primei postari lasata de dvs.). Si cum nu va daduse nimeni peste nas pana atunci, v-am dat eu. Hai, ca nu v-a durut prea tare, ca vad ca mergeti inainte (ca "inainte" era mai bine, nu-i asa?)
      • Like 1
    • @ Petrica L.
      Va salut si la aceasta postare. Poate va trece inversunarea :D
      Nu comentasem decat la 2 postari. Deobicei nu ma arunc la mai multe, mai ales cand au aceeasi nota simfonica :D

      • Like 0


Îți recomandăm

Protest 10 august

„Dacă se rostesc astfel de cuvinte cum face Liviu Dragnea, adică moarte, omor, bătăuşi, droguri, fascişti, toate sunt calculate, repetate de domnul Dragnea şi de consilierii săi pentru a construi o justficare în ochii opiniei publice a unor intervenţii asupra manifestanţilor anti-PSD care, până acum nu au comis nicio violenţă”, spune Cristian Tudor Popescu. (Foto: Inquam Photos)

Citește mai mult
sound-bars icon